L’itinéraire de navigation sur la côte amalfitaine le plus adapté à la plupart des groupes est le classique circuit d’une semaine à travers Amalfi et Capri, qui commence soit à Marina di Stabia, près de Naples, soit à Marina d’Arechi, à Salerne. Il couvre grosso modo 65 à 140 miles nautiques Selon la manière dont vous le gérez, cela fonctionne bien pour les groupes d’ skipperamateurs et les petites croisières privées, et ses performances sont optimales en mai, juin ou septembre, lorsque le vent est favorable et que les marinas ne sont pas bondées.
En bref :
- La route en bateau de 7 jours sur la côte amalfitaine couvre généralement entre 65 et 140 miles nautiques, les passages les plus longs allant jusqu’à 55 miles nautiques selon l’itinéraire.
- Les points de départ comptent : Marina di Stabia est plus proche de l’aéroport de Naples, tandis que Marina d’Arechi offre un accès plus facile aux catamarans et des tarifs d’escale plus avantageux, ce qui affecte la logistique générale de votre voyage.
- Les principales attractions comprennent la visite de la Grotta bleue de Capri et des Faraglioni, ainsi que le long et exigeant trajet jusqu'à Procida, qui est préférable de faire tôt le matin pour éviter les brises maritimes.
- Planifier le voyage entre mai, juin ou septembre permet d’obtenir de meilleures conditions de navigation et d’assurer la disponibilité des marinas, tout en évitant les pics de fréquentation estivaux.
- Les considérations de sécurité comprennent l’évitement d’un trafic de ferry excessif, la programmation des traversées en mer lorsque les vents sont favorables et la réservation des quais à l’avance afin d’éviter des problèmes logistiques.
Table des matières
- Qu’est-ce que l’itinéraire de 7 jours à la voile sur la côte amalfitaine comprend-il réellement ?
- Votre itinéraire de navigation quotidien à Amalfi
- Quand réserver et à quel budget prévoir pour votre voyage en mer
- Qu’est-ce que les capitaines doivent observer le long de la côte amalfitaine ?
- Réseaux alternatifs si une semaine n’est pas assez longue
- L’histoire derrière chaque arrêt sur cette route
- Les meilleures excursions en bateau dans tous les ports
- Comment SailArmada organise des semaines de groupe comme celle-ci
- Prêt à réserver votre semaine sur la côte amalfitaine ?
- Sources
Qu’est-ce que l’itinéraire de 7 jours à la voile sur la côte amalfitaine comprend-il réellement ?
Une semaine est suffisamment de temps pour recréer les plus beaux trésors de la côte amalfitaine sans s’accélérer. La route s’adapte à votre départ et au nombre de détournés que vous prévoyez, mais la plupart des parcours de 7 jours s’étendent entre 65 et 140 miles nautiques au total, les parcours les plus longs étant de 40 à 55 nm le jour où vous franchissez Punta Licosa ou vous dirigez vers Palinuro.
Voici comment se déroule une semaine typique en mer :
| Jour | Itinéraire | Distance (nm) | Temps de navigation approximatif |
|---|---|---|---|
| 1 | Marina di Stabia → Capri | 18 | 2,5 heures |
| 2 | Capri → Positano | 12 | 2 heures |
| 3 | Positano → Amalfi | 10 | 1,5 heures |
| 4 | Amalfi → Salerne (journée à Ravello) | 8 | 1,5 heures |
| 5 | Salerno → Procida | 35 | 5 heures |
| 6 | Procida → Ischia | 8 | 1,5 heures |
| 7 | Ischia → Marina di Stabia | 20 | 3 heures |
Le choix de la base façonne toute la durée du voyage. Marina di Stabia se situe le plus près de l’aéroport de Naples et vous amène directement aux îles de la baie de Naples dès le premier jour, ce qui est pratique si votre groupe arrive en avion depuis l’étranger. Marina d’Arechi à Salerno dispose d’une entrée du port plus large, d’un canal d’approche plus profond et, en général, de tarifs d’amarrage plus bas, ce qui en fait l’option la plus conviviale si vous avez réservé un catamaran et que vous souhaitez avoir une connexion ferroviaire plus facile vers Rome en fin de voyage.
Votre itinéraire de navigation quotidien à Amalfi
C’est la version opérationnelle que vous envoyez à un client skipper ou que vous ajoutez à une demande de réservation par charte. Ajustez les horaires d’arrivée en fonction de la vitesse de croisière de votre bateau, mais les étapes et les points d’intérêt sur la côte indiqués ci-dessous restent valables pour la plupart des saisons.
- Jour 1 : Embarquement et premier passage à Capri. Arrivez à Marina di Stabia (ou à Salerno si vous y partez d’ici) vers la fin de la matinée, chargez vos provisions et informez l’équipage de la semaine à venir. La courte distance de 18 milles nautiques jusqu’à Capri dure environ deux heures et demie, donc planifiez votre départ vers midi pour une arrivée tardive l’après-midi, car les marinas se remplissent vite.
- Jour 2 : De Capri à Positano. Le matin est réservé à Capri elle-même : la Grotta bleue et les falaises de Faraglioni sont les deux choses que personne ne néglige, et on peut les admirer à leur meilleur état avant l’arrivée des foules des excursions d’une journée vers 10 heures du matin. Réservez votre place de mouillage à Marina Grande bien à l’avance si vous séjournez une nuit en juillet ou en août.; en période de faible affluence, il est plus facile d’obtenir un vol en fin d’après-midi. Le trajet en bateau en après-midi jusqu’à Positano dure environ deux heures et couvre une distance de 12 milles nautiques.
- Le deuxième jour a continué : les logistiques à Positano. Positano n’a pas de port réel pour un yacht de croisière. Vous devrez amarrer en mer et faire un débarquement, donc comptez un peu plus de temps pour transporter les invités jusqu’au bord de la mer, où les bateaux sont colorés en pastel, et de retour avant le dîner.
- Jour 3 : De Positano à Amalfi. Une promenade courte de 10 nm et d’une durée de 90 minutes vous emmène jusqu’à la ville d’Amalfi, où Marina Coppola propose des quais dignes de ce nom plutôt que des trajets en péniche. Passez l’après-midi au cœur du Duomo di Sant’Andrea et explorez les escaliers de la cathédrale avant que la ville ne se vide au crépuscule.
- Jour 4 : Amalfi, avec une escale à Ravello. C’est une journée de navigation légère, un trajet de 8 nm vers Salerne, ce qui laisse des heures pour une excursion en bus ou en taxi jusqu’aux jardins perchés sur les falaises de Ravello. De nombreux groupes considèrent cette journée comme leur journée de repos entre les étapes plus longues.
- Jour 5 : Le long trajet en bateau jusqu'à Procida. C’est la partie la plus exigeante de la semaine, avec environ 35 nm et cinq heures de navigation selon les conditions. Partir tôt, idéalement à 7 heures du matin, pour éviter la brise de mer de l’après-midi et les vagues causées par les constructions. La Marina Corricella de Procida, avec ses maisons aux couleurs pastel, est l’une des destinations les moins touristiques de l’itinéraire.
- Jour 6 : Procida à Ischia. Un voile doux de 8 nanomètres vous amène à Ischia, où le Castello Aragonese domine le panorama. L’ancrenage au port d’Ischia est courant, mais des marinas plus petites proposent des places pré-réservées si vous préférez rester la nuit.
- Jour 7 : Retour et débarquement. Le trajet final de 20 nm jusqu’à Marina di Stabia dure environ trois heures. Prenez un peu de temps avant de vous rendre à l’aéroport, car la plupart des compagnies de location veulent que le bateau soit de retour au début de l’après-midi. Les vols ou les liaisons ferroviaires depuis Naples sont très prisés le dimanche après-midi.
Tout au long de la semaine, alterner entre les marinas et les ports de plaisance selon l’escale. Capri et Amalfi disposent d’infrastructures portuaires dignes d’être utilisées ; Positano et une grande partie de la côte d’Ischia conviennent mieux à l’ancrage avec un bateau de plaisance qui peut être remorqué à terre.
Quand réserver et à quel budget prévoir pour votre voyage en mer
Le moment choisi détermine plus votre voyage que presque toutes les autres décisions que vous prendrez. La saison de navigation dure de mai à octobre, mais mai, juin et septembre sont les meilleurs mois : eau chaude, brise constante et aucun problème de place dans les marinas en juillet et août. Si votre groupe peut modifier ses dates même de deux semaines en dehors de la période de pointe de l’été, faites-le.
La planification d’une semaine à Amalfi comporte plusieurs éléments supplémentaires en plus du tarif de base du forfait :
- L’APA (allocation de provisionnement anticipé) pour les charters à équipage s’élève généralement à 25% à 35% du prix de base, couvrant les carburants, les repas et les frais de port de plaisance au fur et à mesure que vous voyagez.
- La TVA s’applique en sus du tarif de la location en eaux italiennes, il faut donc la prendre en compte dans votre total avant de prendre votre décision définitive.
- Les charters aller-retour (Naples-Salerno, par exemple) comportent souvent des frais de repositionnement car le bateau doit retourner à son port d’attache.
- Les catamarans ont tendance à consommer moins de carburant et à nécessiter moins de frais de mouillage que les yachts à moteur, ce qui se traduit par des économies considérables au cours d'une semaine de passages quotidiens dans les marinas.
Conseil de pro : Demandez à votre compagnie de location de bateau une liste détaillée des frais avant de réserver. Une estimation qui paraît bon marché à première vue cache parfois le pourcentage d’APA ou les frais de repositionnement dans les petits caractères.
Si c’est la première croisière en Méditerranée de votre groupe, une skippercroisière avec ou sans équipage battra presque toujours le prix d’un bateau à moteur. Le trafic des ferries, les courants qui se manifestent autour de Capri et les approches étroites de Positano nécessitent une connaissance locale qui prend des années à acquérir, pas un cours de fin de semaine. Pour les provisions, achetez vos produits de base à Marina di Stabia ou à Salerno avant le départ. Les produits frais et les fruits de mer sont faciles à trouver à Amalfi ou à Procida en milieu de semaine, et les vendeurs des petites villes préfèrent généralement encore payer en espèces. Consultez les tarifs actuels choisir la date de votre croisière en yacht avant de finaliser votre semaine.
Qu’est-ce que les capitaines doivent observer le long de la côte amalfitaine ?
Le principal danger sur cette route n’est pas la météo. C’est le trafic. Les eaux autour de Capri, de Sorrento et de Positano sont régulièrement fréquentées par des navettes de passagers et des hydrofoils, ce qui rend la circulation très dense presque toute l’année. Ces bateaux circulent rapidement et ne laissent pas toujours la place aux autres. Planifiez vos arrivées et vos départs pour éviter les heures de pointe, généralement le milieu de la matinée et le tardif après-midi, et gardez un observateur permanent prêt à vous aider lorsque vous vous trouvez à moins de 1,6 km de la baie de Capri.
Quelques informations supplémentaires à connaître avant de vous lancer :
- Les brises thermales matinales s’intensifient régulièrement le long de cette côte, il est donc conseillé de planifier vos traversées en eau libre pour le matin et de prévoir un plan de survie en cas de vent plus fort que prévu.
- Les longues côtes éloignées près de Punta Licosa et Palinuro sont plus exposées que les zones côtières protégées, et nécessitent un départ précoce et une équipe de surveillance expérimentée.
- Les services de mouillage locaux gèrent souvent des zones de bouées près des petites villes. Appelez-les à l’avance par VHF pour vérifier la disponibilité, plutôt que de penser qu’un emplacement sera disponible.
- Plusieurs zones près de Capri et des falaises de l'Amalfi sont des zones protégées contre les atterrissages sans ancre. Vérifiez les cartes avant de déposer l'hameçon, et non après.
Conseil de pro : Réservez votre place de stationnement ou votre emplacement de mouillage à Capri pour une arrivée tardive de l’après-midi si vous en avez les moyens. Vous éviterez ainsi la congestion matinale avec les hydrofoils et trouverez généralement une meilleure disponibilité à Marina Grande que si vous arrivez en milieu de journée.
Réseaux alternatifs si une semaine n’est pas assez longue
Ce n’est pas tout le monde qui souhaite la même configuration de semaine. Une croisière en direction de Marina d’Arechi à partir de Salerne simplifie les choses : un accès plus facile au train vers Rome à l’un des deux côtés, ainsi qu’une entrée du port plus large qui convient mieux aux catamarans que certaines marinas plus serrées du côté de Naples.
Un trajet en direction inverse de Naples à Salerne permet de contourner les passages obligatoires, tout en contournant entièrement les circuits aller-retour, notamment le Fiordo di Furore et la Grotta d’Émeraude, deux endroits qui méritent une halte s’il est prévu de faire un tour en motor yacht plutôt qu’avec un voilier en toile.
Pour les groupes disposant de plus de temps et d'une expérience de navigation plus étendue, étendre la durée de la semaine à 9 ou 12 jours vous permettra de voyager plus loin, en ajoutant les îles Pontines ou la côte sauvage du Cilento au sud de Palinuro. Cette prolongation convient aux équipages expérimentés qui souhaitent parcourir des passages en mer plus longs, plutôt qu'aux débutants qui cherchent une semaine relaxante entre deux côtes.
L’histoire derrière chaque arrêt sur cette route
Chaque port de cette boucle porte en elle des siècles d’histoire, et cela se dévoile dès que vous franchissez la rive. Les rochers Faraglioni de Capri ont ancré la légende romaine depuis que l’empereur Tibère régna sur l’île depuis sa villa perchée sur une falaise il y a près de deux mille ans, et la lumière étrange de la Grotta bleue était considérée comme surnaturelle bien avant que personne ne comprenne la science de la lumière réfléchie.
Amalfi lui-même était autrefois une république maritime qui rivalisait avec Venise et Gênes en matière de domination commerciale au IXe et au Xe siècle ; les détails byzantins et arabo-normands qui caractérisent encore ses églises reflètent cette ancienne richesse ; vous ne trouverez rien de semblable sur la côte. Ravello, situé au-dessus d’Amalfi, a attiré des compositeurs et des écrivains pendant des générations et Wagner aurait inspiré Wagner pour ses œuvres. Parsifal Dans les jardins de la Villa Rufolo.
La Marina Corricella de Procida a échappé à la vague touristique qui a remodelé Positano et Capri ; ses maisons empilées et ternies par le soleil semblent donc encore ressembler à ce qu’elles étaient il y a un siècle. C’est pourquoi la ville est devenue le cadre de tournages cinématographiques. Le M. Ripley talentueux et Il Postino. Le Castello Aragonese d’Ischia veille sur l’île depuis le XVe siècle, construit sur une ancienne fortification grecque et romaine ; ses tunnels et ses chapelles sont ouverts au visiteur qui grimpe depuis le port. Chaque étape offre une petite découverte supplémentaire au-delà de l’ancrage.
Les meilleures excursions en bateau dans tous les ports
Le temps passé à terre est ce qui rend une semaine de navigation si célèbre ; chaque étape exige un type de sortie différent. À Capri, prenez le funiculaire pour admirer les gens qui passent, puis prenez le téléphérique pour rejoindre Monte Solaro pour une vue qui s’étend sur tout le golfe. Positano offre une expérience différente en vous promenant dans ses ruelles pavées, entre boutiques de céramique et vergers de citronniers ; un déjeuner à table sur une falaise vaut presque tout ce que vous mangez en mer.
Les anciennes usines de papier d’Amalfi méritent un détour si votre groupe préfère une halte culturelle plus tranquille ; le parcours depuis le port de Marina jusqu’à Ravello permet de passer une après-midi entière à contempler les jardins de Villa Cimbrone et les vues spectaculaires sur la côte. Pour des activités axées sur la gastronomie, un repas à Lo Scoglio près de Nerano ou une dégustation d’anchois dans le village de pêcheurs de Cetara font de votre déjeuner habituel l’histoire la plus captivante de cette excursion, et l’association d’une halte côtière à un repas régional authentique est précisément le genre de détails qui transforme la façon dont un voyage se sent plutôt que de simplement remplir l'itinéraire.
Procida se déplace à un rythme complètement différent. Louez des vélos pendant une heure et faites le tour de l’île en passant devant ses vergers de citronniers, ou bien détendez-vous dans un café de Corricella et observez les bateaux de pêche arriver. Ischia propose des jardins thermaux avec des sources, si votre groupe souhaite changer de rythme après une journée ensoleillée sur la plage, ainsi que la montée jusqu’au Castello Aragonese pour prendre les meilleures photos de toute la semaine. Chaque port offre une expérience différente en après-midi, et cette variété est la moitié de ce qui rend cette boucle si intéressante.
Comment SailArmada organise des semaines de groupe comme celle-ci
Organiser une semaine comme celle-ci, c’est ce que fait SailArmada pour les groupes qui se rendent sur la côte amalfitaine : ils adaptent skipperles charters privés ou privés à l’horaire et aux priorités de chaque groupe. Certains groupes demandent une nuit supplémentaire au large de Capri plutôt que de poursuivre leur route vers Ischia. D’autres aménagent la semaine autour de la gastronomie, ajoutant des arrêts à Lo Scoglio ou planifiant un après-midi autour des dégustations d’anchois à Cetara plutôt que de respecter un nombre précis d’émissions.
Cette flexibilité est la véritable valeur ajoutée de la planification avec une équipe qui effectue régulièrement ces trajets plutôt que de les réaliser à l’aide d’un plan isolé. Une semaine en mer devrait refléter ce que votre groupe souhaite réellement voir, et non l’inverse.
- Voile
Prêt à réserver votre semaine sur la côte amalfitaine ?
Des charters privés et de groupe skippersont disponibles dans toute la Méditerranée, et une semaine à Amalfi comme celle-ci peut être personnalisée en incluant des excursions, des transferts depuis l’aéroport et des choix de ports adaptés à votre groupe.
Si une semaine « faite pour vous » permet de faire les réservations et de prendre skipper contact avec les partenaires sans avoir à tout faire vous-même, Demandez un devis pour une navigation privée Commencer. Avant de prendre contact, assurez-vous d’avoir toutes les informations nécessaires : dates préférentielles, taille du groupe et une idée approximative du catamaran par rapport à un yacht à voile. Cela accélère le processus de soumission des devis et nous permet de proposer la bonne embarcation à votre groupe dès le premier e-mail. Pour avoir une idée générale du coût d’une semaine comme celle-ci avant de vous engager dans les détails, Établissement des prix pour les vacances en yacht Il vaut la peine d'y jeter un coup d'œil d'emblée.
Sources
Vérifiez les détails auprès de quelques sources fiables avant de finaliser tout itinéraire :
- Itinéraire de navigation sur la côte amalfitaine : guide de route de 7 jours 2026 – Voile Cliquez ici
- Guide de la Croisière en Yacht sur la Côte Amalfitaine : Golfe de Naples, Capri et Itinéraires à deux voiles | WeBoating
Vérifiez toujours directement auprès de chaque marina la disponibilité des quais et les restrictions portuaires locales avant de finaliser vos dates de séjour, car les tarifs et les règles varient d'une saison à l'autre.
